The text will be show in the top bar to the left (html allowed).

Suche

Titelbild: Das Bild ist eine Fotografie. Es zeigt ein grünes, sehr altes Auto mit schwarzem Verdeck. Der Name ist Laubfrosch.

Entdecke Redewendungen!

Dieses Spiel eignet sich für: Screen-Reader, Tastaturbedienung
Es ist in: Schwerer Sprache

Bei vielen Redewendungen, die du ganz selbstverständlich gebrauchst, weißt du vielleicht auch nicht, woher sie eigentlich kommen. Wir nehmen hier ein paar von ihnen genauer unter die Lupe, die sich rund um Fahrzeuge und Transportmittel drehen.

Tipp! Die Bilder geben dir einen Hinweis, woher die Redewendungen kommen.

Anleitung für die Tastaturbedienung

Das Spiel spielst du mit diesen Tasten:

  • Tabulator: vorwärts.
  • Tabulator + Umschalttaste: rückwärts.
  • Eingabe/Leer: Auswahl.

Los geht es mit dem Spiel

Wenn wir eine Redewendung verstehen möchten, müssen wir seine Bedeutung kennen. Für Menschen, die mit einer anderen Sprache aufgewachsen sind, ist es oft schwierig, diese Ausdrücke zu verstehen. Denn jede Sprache hat ihre eigenen Redewendungen. Im Englischen regnet es zum Beispiel Katzen und Hunde, im Deutschen sprechen wir von „Sauwetter“. Viele Redensarten klingen bestimmt sehr lustig und komisch, wenn man ihre Bedeutung nicht kennt. Wie findest du etwa die Vorstellung, dass ein Hund in einer Pfanne verrückt wird oder du Flöhe husten hörst?    

Passender Beitrag auf Xponat

h5p-Mini-Games

Informationen zum Museum

Im Verkehrszentrum des Deutschen Museums warten noch viele weitere Fahrzeuge auf dich, zu denen dir bestimmt auch Redewendungen einfallen. Also gib Gas und drück auf die Tube! 

Informationen zum Spiel

Dieses Spiel ist barrierearm. Hier findest du weitere barrierearme Spiele. Die Spiele kannst du zum Beispiel mit der Tastatur bedienen. Oder du kannst sie dir mit einem Screen-Reader vorlesen lassen.
Die Spiele sind im Projekt all inclusive entstanden. All inclusive bedeutet: Auch Menschen mit Einschränkungen sollen bei allen Angeboten der Gesellschaft mitmachen können. Im Projekt all inclusive arbeiten das MPZ und das Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke zusammen.
Viel Spaß mit den Spielen!

Logo all inclusive

Abbildungsnachweis Titelbild: Opel Laubfrosch. © Deutsches Museum, München, Archiv, CD_L6361-075

2334